Sunday, March 6, 2011

Grandmama has a new friend!!

My friend Camilo in Colombia decorates his room with postcards from around the room. After careful inspection, I decided that one from Kinston would really add some diversity to the collection. Luckily I know someone who works in the Kinston visitor center!!

I sent Camilo a very belated birthday email last night, and he responded immediately to tell me that I'd clearly not received his latest email, in which he'd said:

En un correo anterior, que al parecer no te llego, te envíe las gracias por una HERMOSA POSTAL q recibí de parte de tu abuelita... no sabes lo FELIZ q me puse al recibirla, por favor dale las gracias!!!!! espero tener el honor de conocer a tu abuela algún día.

(In the previous email, that it seems you didn't receive, I said thanks for the BEAUTIFUL POSTCARD that I received from your grandmother. You don't know how happy it made me to receive it, please tell her thank you!!!!! I hope to have the honor of meeting her one day)

Thanks Grandmama, from Colombia and Bangladesh!!

Maria

No comments: